1 00:01:05,300 --> 00:01:07,880 cine este acolo 2 00:01:30,770 --> 00:01:32,300 tu esti... 3 00:01:32,630 --> 00:01:34,320 Imaginați-vă. 4 00:01:35,050 --> 00:01:36,950 De ce ai venit? 5 00:01:37,400 --> 00:01:39,570 Pentru tine Acasă. 6 00:01:40,290 --> 00:01:43,500 - Pentru mine? Acasă? - Da... 7 00:01:44,140 --> 00:01:47,320 Cred că în sfârșit mi-am dat seama 8 00:01:47,600 --> 00:01:49,240 care este casa ta 9 00:01:49,270 --> 00:01:51,770 Vezi tu, m-am schimbat. 10 00:01:52,020 --> 00:01:53,890 Până la următorul turneu? 11 00:01:54,700 --> 00:01:55,920 Nu. L-am legat. 12 00:01:55,930 --> 00:01:57,940 Cel care joacă nu poate lega. 13 00:02:02,550 --> 00:02:03,760 imi pare rau ca am... 14 00:02:07,670 --> 00:02:09,190 ... mi-am dat seama atât de târziu. 15 00:02:09,710 --> 00:02:10,760 Ascultă, aceasta este casa mea. 16 00:02:10,810 --> 00:02:12,540 El era al tău. Acum cinci ani. 17 00:02:12,730 --> 00:02:14,560 Dar nimic nu s-a schimbat de atunci! 18 00:02:15,420 --> 00:02:16,580 Nimic? 19 00:02:17,260 --> 00:02:18,610 m-am schimbat. 20 00:02:19,380 --> 00:02:20,630 Arăți grozav. 21 00:02:21,050 --> 00:02:22,060 Opreste-te! 22 00:02:23,300 --> 00:02:24,780 Chiar m-am schimbat. 23 00:02:25,110 --> 00:02:26,300 Casa s-a schimbat. 24 00:02:26,680 --> 00:02:28,330 Grădina s-a schimbat. 25 00:02:28,410 --> 00:02:29,850 Totul s-a schimbat. 26 00:02:30,180 --> 00:02:32,230 L-am văzut. Tufele au crescut bine. 27 00:02:32,280 --> 00:02:33,920 Se? 28 00:02:34,630 --> 00:02:37,950 Și sere? Te-ai prezentat singur? 29 00:02:42,110 --> 00:02:46,270 Totul a apărut și aici de la sine? 30 00:02:48,290 --> 00:02:50,300 Părea să te aștepte. 31 00:02:50,600 --> 00:02:55,120 Da. Văd și apreciez că nu ai pierdut timpul. 32 00:02:55,340 --> 00:02:58,540 Dar mereu am crezut în tine. 33 00:02:59,000 --> 00:03:00,270 ai crezut? 34 00:03:00,570 --> 00:03:03,090 Am crezut că o fată ca mine te astept 5 ani? 35 00:03:03,420 --> 00:03:06,320 Eu însumi voi veghea asupra proprietății tale va dormi în pat și va aștepta 36 00:03:06,430 --> 00:03:09,340 - în sfârșit vei apărea? - Ca să spun adevărul, da... 37 00:03:11,990 --> 00:03:13,960 ...De fapt, am crezut în așa ceva. 38 00:03:15,550 --> 00:03:17,690 Ești un prost, bătrâne. 39 00:03:18,810 --> 00:03:22,010 În ciuda tuturor ta dexteritate și inteligență. 40 00:03:22,920 --> 00:03:25,740 Și pentru mine ai fost întotdeauna personificarea o inteligență extraordinară, aproape ca Dumnezeu. 41 00:03:26,980 --> 00:03:28,440 Ești doar un prost. 42 00:03:36,340 --> 00:03:41,770 chiar ai crezut de ce ai părăsi o femeie ca mine 43 00:03:42,070 --> 00:03:43,430 vei scrie peste casă pentru mine 44 00:03:43,590 --> 00:03:45,420 pentru a salva totul de la confiscare, 45 00:03:46,560 --> 00:03:48,080 și tu însuți vei merge la închisoare pentru 5 ani, 46 00:03:48,240 --> 00:03:50,470 atunci te vei întoarce si in acest timp nu se va intampla nimic? 47 00:03:50,780 --> 00:03:52,890 Chiar ai crezut asta? 48 00:03:55,530 --> 00:03:57,810 Dar aveai nevoie de ea pentru asta soție bătrână bună. 49 00:03:58,240 --> 00:04:00,140 Și nu sunt deloc bătrân și nici bun. 50 00:04:00,300 --> 00:04:02,960 Deși mereu ai vrut să fiu ea. 51 00:04:03,080 --> 00:04:04,990 scoala ta 52 00:04:05,830 --> 00:04:07,410 Dar destule despre asta. 53 00:04:07,790 --> 00:04:10,230 Îl suni pe Krzysztof - el este avocatul meu. 54 00:04:10,720 --> 00:04:14,060 Îți va plăti jumătate costul casei și al serelor. 55 00:04:14,570 --> 00:04:16,880 Inclusiv acelea pe care l-am pus cât ai fost plecat. 56 00:04:20,520 --> 00:04:22,810 Acest lucru ar trebui să fie suficient pentru a începe. 57 00:04:23,850 --> 00:04:25,730 Ești atât de capabil. 58 00:04:25,890 --> 00:04:27,750 Am spus - m-am căsătorit. nu crezi? 59 00:04:28,570 --> 00:04:30,380 Deci o iei de la capăt. 60 00:04:31,380 --> 00:04:34,800 Da, am luat taurul de coarne. 61 00:04:35,050 --> 00:04:36,830 Și arăți grozav. într-adevăr. 62 00:04:37,630 --> 00:04:40,950 Multumesc. din pacate Nu pot spune același lucru despre tine. 63 00:04:43,650 --> 00:04:45,670 Ți-au fost tăiate aripile. 64 00:04:47,070 --> 00:04:51,700 MARE SHU 65 00:05:25,950 --> 00:05:27,720 o să-mi fie dor de tine. 66 00:05:35,140 --> 00:05:37,250 Nu uitați să udați florile. Ca să nu se usuce. 67 00:05:37,460 --> 00:05:39,370 Și cum mă voi usca - deci ce vei comanda sa faci? 68 00:05:50,410 --> 00:05:52,320 Stai acolo. Nu-ți fie frică de nimic. 69 00:05:52,470 --> 00:05:54,740 Și comportă-te. 70 00:05:55,240 --> 00:05:57,070 Să vedem. 71 00:05:57,240 --> 00:06:00,200 Să vedem? gandeste-te la mine 72 00:06:00,500 --> 00:06:02,020 Pentru că când mă usc... la fel sunt pelargoniile tale 73 00:06:02,540 --> 00:06:04,040 Ei bine, tu! 74 00:06:14,570 --> 00:06:16,460 Pot să vă dau o plimbare? 75 00:06:20,870 --> 00:06:22,990 - Vă rog. - Mulţumesc. 76 00:06:26,000 --> 00:06:28,310 - Sunt multe în bancă? - Mai bine ai grijă de rândul tău. 77 00:06:28,830 --> 00:06:32,300 Acum voi avea bani și voi aduce totul. Și vei economisi benzină. 78 00:06:38,810 --> 00:06:42,060 - Unde mergem? - La biroul cooperativei de grădină. 79 00:06:42,620 --> 00:06:44,380 Dar nu este nimeni acolo. 80 00:06:45,280 --> 00:06:46,610 Apoi la hotel. 81 00:06:51,080 --> 00:06:54,430 Și apoi și-a dorit o casă pentru fiica lui. Și cumpără-l pentru aproape nimic. 82 00:06:55,230 --> 00:06:57,490 spun eu pentru că ar trebui să mergi și la Mariansk, 2. 83 00:06:57,920 --> 00:06:59,680 Și de unde știi asta? 84 00:06:59,860 --> 00:07:02,900 Ei bine, după cum au spus ei, ce zici de tine la cooperativa de grădină, iar mâine are loc licitație - totul este clar. 85 00:07:04,540 --> 00:07:06,630 Odată am rănit un bărbat în timp ce vânam. 86 00:07:06,650 --> 00:07:08,650 Și nu avea nimic pentru asta. 87 00:07:08,680 --> 00:07:10,680 Când o astfel de persoană participă la licitație - întotdeauna învinge. Nu-i așa? 88 00:07:10,710 --> 00:07:12,800 - Mikun. - Da, da. 89 00:07:12,830 --> 00:07:14,520 Deci cine este el - acel Mikun? 90 00:07:14,550 --> 00:07:16,550 Vei vedea singur. 91 00:07:16,570 --> 00:07:20,070 Este cofetar, în timpul târgurilor de bani vâslit cu lopata. Un om de jocuri de noroc. 92 00:07:21,540 --> 00:07:24,000 Ei bine, cum? La Mariansk sau la hotel? 93 00:07:24,620 --> 00:07:26,020 Pe Mariansk. 94 00:07:26,530 --> 00:07:28,340 El este cofetăria lui. 95 00:07:29,370 --> 00:07:30,470 modest 96 00:07:30,530 --> 00:07:32,390 Da - „modest”. 97 00:07:58,650 --> 00:08:00,060 Mikun 98 00:08:01,240 --> 00:08:02,490 Casa frumoasa. 99 00:08:03,160 --> 00:08:06,110 Acesta este al meu. Acela este scos la licitație. 100 00:08:06,530 --> 00:08:08,940 Nu e nimeni în birou acum. Vă pot arăta. 101 00:08:11,100 --> 00:08:12,960 - Ești din Varșovia? - Da. 102 00:08:12,980 --> 00:08:15,580 Așa că nu-ți pierde timpul. Pentru că voi cumpăra această casă. 103 00:08:16,490 --> 00:08:18,510 Să locuiești aici? 104 00:08:18,530 --> 00:08:22,530 Sunt doar trei lucruri pe care le poți face de făcut - vodcă, fete și carduri. 105 00:08:22,850 --> 00:08:24,660 Altfel vei innebuni. 106 00:08:25,150 --> 00:08:28,080 Oh, vezi? Banii scad. 107 00:08:34,620 --> 00:08:37,700 Da, da. Din păcate, doar asta... asta... 108 00:08:37,730 --> 00:08:40,930 Și hărți. te joci 109 00:08:41,350 --> 00:08:45,350 Nu. Știi, cărți și în general entuziasmul este un lucru groaznic. 110 00:08:47,400 --> 00:08:48,980 47. 111 00:08:49,000 --> 00:08:51,000 Vă rog 112 00:08:51,720 --> 00:08:55,520 - Acum voi da schimbarea. - Nu, mulţumesc. A fost foarte frumos să discut cu tine. 113 00:08:55,600 --> 00:08:57,150 Multumesc. 114 00:09:03,270 --> 00:09:06,370 Și el a spus, ce zici de casa aceea nu vei reuși. 115 00:09:06,450 --> 00:09:10,000 O să aflăm mâine la licitație. Vom vedea. 116 00:10:07,150 --> 00:10:11,010 - Îmi pare rău. Cum să ajungi la Wroclaw de aici? - La Wroclaw... 117 00:10:11,850 --> 00:10:14,240 Mai bine găsești un tovarăș. 118 00:10:14,260 --> 00:10:17,260 Pentru că așa va trebui să mergi la Kontiv, apoi face un transplant. 119 00:10:17,280 --> 00:10:20,080 - Și ce - pleci? - Da. 120 00:10:20,170 --> 00:10:23,510 - Dar ziua abia a început. - Nu contează. Numără-mă până mâine. 121 00:10:25,510 --> 00:10:27,040 Și eu cred că da. 122 00:10:27,130 --> 00:10:30,360 Doamnă Khalinka, deschide holul. Oh, mă bucur că ești aici. 123 00:10:31,300 --> 00:10:33,780 Cred că te va interesa. 124 00:10:33,800 --> 00:10:35,200 Ce este? 125 00:10:35,300 --> 00:10:38,630 Licitația a fost anulată. O astfel de viață... 126 00:10:38,650 --> 00:10:41,350 - Mulţumesc. - Nu există nimic pentru asta. 127 00:10:42,320 --> 00:10:45,780 Amânat din cauza inspecției în construcție. 128 00:10:49,190 --> 00:10:52,260 Și cine este șeful comisiei, František Kožen? 129 00:10:52,290 --> 00:10:55,290 Dar s-a dus în sala de biliard cu domnul Mikun. 130 00:10:56,420 --> 00:11:00,370 Dacă împachetezi acum, atunci s-ar putea să nu vă fac factura. 131 00:11:01,740 --> 00:11:05,140 Nu. Voi sta până mâine. 132 00:11:06,870 --> 00:11:08,590 Trei. 133 00:11:10,600 --> 00:11:15,490 Bravo. Ai vrut să câștigi de la mine? Aici? 134 00:11:15,720 --> 00:11:18,120 Dar jocul nu s-a terminat încă. 135 00:11:20,030 --> 00:11:21,770 Patru. 136 00:11:32,970 --> 00:11:37,590 Vă rog, colege. Sănătatea ta! Acesta este „Napoleon”. 137 00:11:37,610 --> 00:11:39,910 Multumesc. sunt acum 138 00:11:47,160 --> 00:11:49,550 unitate. 139 00:11:52,260 --> 00:11:55,520 Și cei mai buni greșesc. 140 00:11:58,880 --> 00:12:00,930 Cinci. 141 00:12:03,470 --> 00:12:05,760 m-am culcat 142 00:12:09,640 --> 00:12:14,020 - Poate încă unul? - Din păcate, deja închidem. - Bine, bine, mergem. 143 00:12:18,950 --> 00:12:22,580 Două cinci sute. Sunt bani? 144 00:12:26,900 --> 00:12:29,780 Vă rog. 145 00:12:30,780 --> 00:12:34,990 - Nu e frumos să învingi un oaspete. - Ei bine, ce vei face? 146 00:12:37,600 --> 00:12:40,320 Și dacă ți-aș oferi un joc, ce se potriveste mai bine barbatilor? 147 00:12:40,340 --> 00:12:43,850 Şah? Cu mare placere. 148 00:12:43,880 --> 00:12:47,100 Poker. Și este real. 149 00:12:47,400 --> 00:12:51,700 Dar nu. Dar... aș putea încerca în „punct”. 150 00:12:52,110 --> 00:12:55,930 - Cum este? - Ei bine, la 21 de ani. 151 00:12:56,060 --> 00:13:01,350 În „punct”! Poate exista un „punct”! Joc grozav! Domnule președinte, mergeți înainte! 152 00:13:02,890 --> 00:13:06,140 - Trebuie să te plictisești îngrozitor aici noaptea. - Și care este treaba ta? 153 00:13:06,420 --> 00:13:09,580 Acesta este un secret oficial. În a lui pe certificat scrie „profesie liberă”. 154 00:13:09,780 --> 00:13:15,690 - Probabil vreun scriitor. - Ce este? 155 00:13:15,740 --> 00:13:20,720 Dar nimic. Caut un subiect pentru urmatorul o lucrare... Poate un scriitor. 156 00:13:26,400 --> 00:13:28,750 - Pentru poker, domnule Stefan? - Presupun că nici pe tine nu te superi? 157 00:13:28,860 --> 00:13:32,020 Nu pentru poker, dar vom juca mereu „patru dame”. 158 00:13:32,760 --> 00:13:35,280 - Și ai doar poker în cap. - Şi ce? Pokerul este o cauză nobilă. 159 00:13:35,800 --> 00:13:40,210 Laptele de pe buze nu s-a uscat încă. Vei avea „verde” – apoi te vei așeza la masă. 160 00:13:42,000 --> 00:13:45,030 Vei veni la mine pentru domnul... La ora 12? Atât de bine? 161 00:13:45,320 --> 00:13:47,860 Nu. Ora 12 este probabil prea târziu. 162 00:13:48,000 --> 00:13:50,100 La ora doua 163 00:13:53,230 --> 00:13:57,310 Dar acest tânăr este dornic să se joace. Și chiar are un pic de fler - vă spun. 164 00:13:57,680 --> 00:14:00,140 Când te joci cu prietenii. 165 00:14:00,440 --> 00:14:05,630 - Poate ar trebui verificat? Joacă-te cu el. - Pentru ce, dragă? Și de ce? 166 00:14:05,990 --> 00:14:09,370 Soția lui este profesoară la clasă fiica mea Și următoarea anul de absolvire De ce am nevoie de asta? 167 00:14:09,640 --> 00:14:13,300 Îmi pare rău, domnule Mikun. Nu vreau să fiu obsesiv Dar am băut puțin. 168 00:14:14,820 --> 00:14:18,750 Aici? Iată-ne acasă! 169 00:14:19,610 --> 00:14:25,510 - Dar pentru ce? Există un taxi... - Stai jos. Locuiesc aici de 20 de ani. 170 00:14:36,490 --> 00:14:38,630 Zece. 171 00:14:44,180 --> 00:14:48,070 Îmi pare rău. Cât în ​​bancă? 172 00:14:49,540 --> 00:14:53,000 Treizeci de mii... Patruzeci... Cincizeci. 173 00:15:00,350 --> 00:15:04,680 Trebuie să fi înnebunit. am pus totul. 174 00:15:24,990 --> 00:15:27,010 Mi-ai dat două cărți. 175 00:15:28,700 --> 00:15:32,200 nu stiu cum. Dar mi-ai dat două cărți. 176 00:15:32,370 --> 00:15:36,730 greșeala ta sau a câștigat sau el retransmite. 177 00:15:37,130 --> 00:15:42,230 Nu a câștigat. Eroare. Lasă-l să-l transmită mai departe. Dar trebuie să înlocuiți cărțile, pentru că această punte se lipește împreună. 178 00:15:42,540 --> 00:15:46,500 Dacă da, așa să fie. 179 00:16:09,450 --> 00:16:11,590 Deci spui că mă voi întuneca? 180 00:16:12,770 --> 00:16:16,480 - Cât este în bancă? - 280 mii. 181 00:16:20,590 --> 00:16:22,770 Un minut 182 00:16:31,840 --> 00:16:34,270 am pus totul. 183 00:16:36,930 --> 00:16:40,320 Sunt 250 aici. Dacă câștigi, îmi vor rămâne 30. 184 00:16:41,190 --> 00:16:42,760 Zece. 185 00:16:43,260 --> 00:16:46,620 - Vor rămâne doar 20. Hartă. - Vă rog. 186 00:17:02,550 --> 00:17:05,040 Însuși. 187 00:17:08,410 --> 00:17:10,250 Încă. 188 00:17:18,050 --> 00:17:20,120 14. 189 00:17:21,110 --> 00:17:25,650 Ar fi lipsit de respect să câștigi împotriva gazdei. 190 00:17:30,130 --> 00:17:32,670 - Suficient. - Suficient? - Da. 191 00:17:35,270 --> 00:17:37,650 am 13. 192 00:17:39,210 --> 00:17:43,500 Dar cum sa întâmplat? Chiar nu voiam să... 193 00:18:09,350 --> 00:18:11,540 calmeaza-te 194 00:18:16,680 --> 00:18:21,390 S-a deschis, domnule Stefan... Sunt prea devreme? 195 00:18:22,180 --> 00:18:24,210 E în regulă, e în regulă. 196 00:18:25,020 --> 00:18:27,590 - Sper la o revanșă. - Desigur. 197 00:18:28,090 --> 00:18:30,320 - Mâine. - Vă rog. 198 00:18:30,620 --> 00:18:32,640 Apoi mâine la 17:00 la mine. 199 00:18:33,640 --> 00:18:35,560 Ah, multumesc. 200 00:18:36,290 --> 00:18:38,790 Întotdeauna la dispoziția dumneavoastră. Noapte bună. 201 00:18:38,880 --> 00:18:42,880 Sperăm că nu veți pleca fără să vă luați la revedere. 202 00:18:43,400 --> 00:18:45,410 Noapte bună. 203 00:18:58,800 --> 00:19:05,180 - Domnul a câștigat casa. - Asta din întâmplare. Nu mă așteptam la asta. Sunt doar bani. 204 00:19:05,430 --> 00:19:08,810 Dar dacă licitația nu ar fi fost anulată, atunci puteau să cumpere o casă cu banii aceia. 205 00:19:09,010 --> 00:19:11,930 - Întotdeauna există niște „dacă”. Nu, lasă schimbarea pentru tine. - Mulţumesc. 206 00:19:11,960 --> 00:19:14,670 Am crezut odată că se poate cumpăra o casă. 207 00:19:14,710 --> 00:19:17,110 Atunci cumpără în altă parte. 208 00:19:17,550 --> 00:19:21,710 În alt loc, vor fi și bani doar. Noapte bună. 209 00:19:22,950 --> 00:19:25,430 - Asta e pe 5. - Noapte bună. 210 00:19:25,770 --> 00:19:28,560 - Și au spus că cărțile sunt ceva groaznic. 211 00:19:29,250 --> 00:19:30,590 Pentru că este. 212 00:19:31,170 --> 00:19:34,910 Și m-aș juca cu tine. desigur ratele ar fi mai mici. Ce zici? 213 00:19:36,380 --> 00:19:38,880 Trebuie să fiu la Mikun la ora 5. 214 00:19:39,840 --> 00:19:43,120 - Eu voi veni. Desigur, voi veni. - Ei bine, asta e bine. 215 00:19:47,220 --> 00:19:52,170 - Fraudator. - Dar unde? Cardul a fost bun pentru el. Începătorii se întreabă mereu ce să facă... 216 00:19:52,640 --> 00:19:54,880 - Fraudator. Îl voi aranja pentru el. - Ce vreţi să faceţi? 217 00:19:54,880 --> 00:19:54,900 - Ia ce-mi aparține. nu i-o voi da. - Cum? 218 00:19:54,900 --> 00:19:57,420 - Ia ce-mi aparține. nu i-o voi da. - Cum? 219 00:19:58,330 --> 00:20:01,110 Știu mai bine decât el. El va putea să recâștige banii. 220 00:20:01,280 --> 00:20:03,660 O să sun acum. 221 00:20:04,490 --> 00:20:07,570 Acesta este Mikun. Conectați-vă cu Varșovia. 222 00:20:21,350 --> 00:20:25,180 - Ce ești tu? - Aducerea clienților. Și gata - țigările s-au terminat. 223 00:20:26,900 --> 00:20:29,590 Da, soția a plecat, nu-i așa? 224 00:20:29,940 --> 00:20:32,510 De ce e soția aici? 225 00:20:32,530 --> 00:20:35,510 Altcineva va vedea... 226 00:20:44,430 --> 00:20:47,530 Oricum ai spune asta, acesta este hobby-ul meu. 227 00:20:49,370 --> 00:20:53,130 Dar mai este ceva - Îmi place foarte mult să las pe cineva să plece cu genți. 228 00:20:54,550 --> 00:20:56,790 - Deci, care e treaba. - Dar unde? 229 00:20:57,310 --> 00:21:03,370 Este un om foarte decent. Atât de elegant.... 230 00:21:04,450 --> 00:21:08,480 Dar cu siguranță nu un tip. Desprindeți-le ca pe un băț. 231 00:21:11,200 --> 00:21:14,180 Alya, voi câștiga de la el. 232 00:21:15,150 --> 00:21:17,520 Îți voi arăta acum. 233 00:21:19,880 --> 00:21:24,190 Oh, stai. Când vine, vinde-i aceste cărți. 234 00:21:24,590 --> 00:21:32,120 - Tu din nou. Și dacă observă? - Dar nu. Dar după cum observi, nu știi nimic... 235 00:21:54,890 --> 00:21:58,510 - Bună ziua. - Bună ziua. 236 00:22:00,670 --> 00:22:05,960 Ei bine, bine, bine. Vino în camera mea într-o oră. 237 00:22:07,470 --> 00:22:11,130 - Deci mă duc acasă - pentru bani. - Nu acum - peste o oră. 238 00:22:11,760 --> 00:22:16,630 - Deci, poate putem cumpăra carduri noi de la recepție? - O să-l cumpăr eu. 239 00:22:20,450 --> 00:22:23,600 - Ei bine, cum? - Am cumpărat doi bușteni. 240 00:22:23,940 --> 00:22:27,190 Sunteţi cel mai bun! Sunt o ciocolată! 241 00:22:37,940 --> 00:22:40,170 Un minut 242 00:22:59,040 --> 00:23:01,050 - Te rog intra. - Bună ziua. 243 00:23:01,050 --> 00:23:03,970 - Bună ziua. Vă rog să vă așezați domnule... - Yurek. 244 00:23:03,990 --> 00:23:06,250 domnule Jerzy. Foarte frumos. 245 00:23:06,830 --> 00:23:12,340 - Păstrezi bani fără să-i ascunzi? - Păi, unde să le ascund? stai jos 246 00:23:15,020 --> 00:23:17,560 - La ce te uiţi? - Kant. 247 00:23:17,950 --> 00:23:23,700 Kant. Emanuel. pustnic din Krolevets. 248 00:23:24,920 --> 00:23:30,500 Aveam mult timp liber și, ca să nu se plictisească, l-a citit pe Kant pentru sine. 249 00:23:32,720 --> 00:23:35,850 Ai auzit de el? Este o lectura grea, dar merita. 250 00:23:37,090 --> 00:23:40,740 Da, am auzit. Ne jucam cu astea? 251 00:23:41,180 --> 00:23:43,280 Desigur. 252 00:23:50,310 --> 00:23:54,350 Oricât de mult nu vreau să pierd totul. 253 00:24:00,280 --> 00:24:02,700 Full house. 254 00:24:03,500 --> 00:24:06,820 Patru nouă. 255 00:24:23,060 --> 00:24:26,130 Vrei să știi de ce ai pierdut? 256 00:24:26,130 --> 00:24:29,940 - Ai pierdut pentru că ți s-a împărțit o carte. - Prostii. 257 00:24:29,940 --> 00:24:32,500 Pentru că a jucat-o. 258 00:24:32,530 --> 00:24:34,840 Și cine s-a lăudat însuși cu banii? 259 00:24:34,940 --> 00:24:38,300 - Da. Și banii te-au orbit. - Dar ei joacă pentru bani. 260 00:24:38,610 --> 00:24:43,760 Ei joacă pentru a câștiga. castiga, legat de bani desigur dar ei joacă pentru a câștiga. 261 00:24:44,090 --> 00:24:48,060 - Și numai atunci poți câștiga bani. - Dar care este diferența... 262 00:24:49,910 --> 00:24:54,230 - De aceea ai pierdut. - Ai pierdut pentru că ai avut noroc. 263 00:24:54,730 --> 00:24:59,890 Norocos? Trebuie să fii capabil să organizezi norocul. 264 00:25:00,270 --> 00:25:06,860 Pokerul este arta înșelăciunii, prietene. Am jucat corect - tu ai păcălit și eu am păcălit. Cel mai bun a câștigat. 265 00:25:08,380 --> 00:25:11,720 - Nu ai nicio plângere împotriva mea, nu-i așa? - Am păcălit? 266 00:25:17,560 --> 00:25:22,820 Cărțile sunt marcate cu o lamă. Ei bine, va funcționa pentru șoferii de taxi. 267 00:25:23,360 --> 00:25:26,660 Și ai lua o pizza de la cineva ca Mikun. 268 00:25:30,120 --> 00:25:33,010 - Ai ghicit? - Chiar dacă ai jucat cărți cu mine, 269 00:25:33,150 --> 00:25:41,740 si nu in bani, atunci as fi observat ce fel de porc îmi spui? așteaptă 270 00:25:44,080 --> 00:25:50,720 Porniți, luați. Poate vei invata putin organizeaza norocul. Desigur, la nivelul lui Mikunya. 271 00:25:54,190 --> 00:25:59,540 Ei bine, ce? La cinci și jumătate. Ia-l, ia-l. 272 00:26:09,830 --> 00:26:11,620 am ajuns 273 00:26:14,800 --> 00:26:17,760 Contez mult pe tine. Nu-l dezamăgi. 274 00:26:29,860 --> 00:26:31,850 - Bună ziua. - Bună ziua. 275 00:26:32,090 --> 00:26:38,130 Vă rog să mă cunoașteți. Acesta este al meu bun prieten Trecând prin pe meleagurile noastre. Se va juca cu noi. 276 00:26:39,190 --> 00:26:41,240 Ei bine, acesta este un avocat. 277 00:26:43,940 --> 00:26:46,330 Super Shu! Aici? 278 00:26:46,830 --> 00:26:48,360 - După cum puteți vedea. - Bătrân idiot. 279 00:26:50,110 --> 00:26:52,300 Cum te-a legat? Mă întorc către tine. 280 00:26:52,300 --> 00:26:54,390 Am spus - este un fraudulos. 281 00:26:54,690 --> 00:26:57,010 Nu mă așteptam să te întâlnesc într-o astfel de sălbăticie. 282 00:26:57,670 --> 00:27:02,740 - A spus că e avocat. - Îmi pare rău, nu am spus niciodată că lucrez ca avocat. 283 00:27:03,540 --> 00:27:09,700 Dar dacă mă spui așa... Ei bine, ce - hai să ne jucăm? 284 00:27:10,260 --> 00:27:14,100 Nu există proști. Este imposibil să câștigi cu el. 285 00:27:15,020 --> 00:27:18,280 Și ce zici de banii mei? 286 00:27:19,940 --> 00:27:22,500 - Imposibil? - Nu. 287 00:27:34,000 --> 00:27:36,900 - Am vrut doar sa intreb... - Yurka! 288 00:27:37,080 --> 00:27:40,400 Yurka! Ia cazul de la el! 289 00:27:40,540 --> 00:27:43,350 - Nu face asta! - Pleacă de aici! 290 00:27:43,510 --> 00:27:47,530 Frantishka! Luați cazul! 291 00:27:53,800 --> 00:27:56,600 Deschide-l! 292 00:28:11,400 --> 00:28:15,380 - Nu mă așteptam la asta de la tine. - Arbore. 293 00:28:15,820 --> 00:28:19,140 Hai să plecăm de aici, Yurka. 294 00:28:24,870 --> 00:28:27,000 Cu toate acestea, a funcționat. 295 00:28:29,910 --> 00:28:32,880 Dar banditul... 296 00:28:33,210 --> 00:28:35,440 Dar totul a fost returnat. 297 00:28:35,750 --> 00:28:41,450 Nu înțeleg. El este chemat „Marele Shu”. Mare shul. 298 00:28:41,940 --> 00:28:43,470 Recent eliberat din închisoare. 299 00:28:43,800 --> 00:28:46,170 Așa că băieții i-au oferit un astfel de joc... 300 00:28:46,900 --> 00:28:50,120 Bătrâne, chiar îți poți imagina nu poti pentru ce bani... 301 00:28:51,800 --> 00:28:56,320 Și a refuzat. Și acum aici, cu tine, pentru asta... 302 00:28:56,950 --> 00:28:59,710 Probabil, chiar a vrut să mă bată. 303 00:29:01,650 --> 00:29:04,690 stai jos. Ei bine, nu-ți fie frică. 304 00:29:05,990 --> 00:29:09,180 Dar nu a reușit. Pentru sănătate! 305 00:29:09,950 --> 00:29:13,270 Întotdeauna câștigă dacă vrea. 306 00:29:16,340 --> 00:29:21,450 Aici! Ţi-am spus! Ai avut dreptate. 307 00:29:21,740 --> 00:29:24,400 A vrut să te bată. 308 00:29:33,150 --> 00:29:34,760 Să mergem! 309 00:29:36,600 --> 00:29:39,040 Szczecin clasa I. 310 00:29:42,740 --> 00:29:46,450 - Schimbați-vă la un tren rapid în Wroclaw. - Da, știu. 311 00:29:47,130 --> 00:29:48,770 Multumesc. 312 00:30:57,960 --> 00:31:03,720 - Unde este el? - Conduceți până la gară. Ar trebui să ajungă în Konty într-o oră. 313 00:31:05,170 --> 00:31:08,070 - Bine. - Ce s-a întâmplat? 314 00:31:08,170 --> 00:31:10,190 Nimic. Am uitat să-mi iau rămas bun. 315 00:31:29,080 --> 00:31:31,230 Să mergem. 316 00:31:33,970 --> 00:31:36,050 E confortabil aici la tine. 317 00:31:36,250 --> 00:31:40,010 Confortabil? Ai fost la casa lui Mikun? Au vrut să cumpere o astfel de casă pentru ei înșiși. 318 00:31:40,250 --> 00:31:42,690 Și îmi spui că e confortabil în această gaură. 319 00:31:42,690 --> 00:31:44,720 Nu am vrut să te jignesc. 320 00:31:45,630 --> 00:31:50,150 Cineva a spus să nu te joci fă din închisoare o închisoare. Și este adevărat. 321 00:31:50,630 --> 00:31:53,880 Același lucru se poate spune și aici: nu orice casă este o casă. 322 00:31:55,740 --> 00:31:59,430 Bravo. Și tu ești cu totul despre acea casă. Poate acum ceva despre cărți? 323 00:32:00,000 --> 00:32:03,990 Da, da. Acestea sunt lucruri sfinte. 324 00:32:08,540 --> 00:32:11,970 Ai propria ta casă. 325 00:32:12,770 --> 00:32:15,360 Imaginează-ți că ne așezăm cu tine înainte de un meci mare. 326 00:32:15,620 --> 00:32:18,190 Și pierzi casa aceea. 327 00:32:18,340 --> 00:32:22,490 Tu ai pierdut și eu am câștigat. Nu mai ai casă. Dar o am? 328 00:32:24,420 --> 00:32:28,300 nici eu nu-l am. Pentru că am câștigat doar bani. 329 00:32:28,400 --> 00:32:33,170 Și fiecare joc se termină cu același - transformă diverse valori în bani. 330 00:32:36,630 --> 00:32:42,080 Dar să întorc totul înapoi, din păcate nu merge intelegi 331 00:32:43,060 --> 00:32:45,400 Poate cafea? 332 00:32:57,360 --> 00:33:00,950 Ține-te, uită-te la astea, maestru lame. 333 00:33:02,180 --> 00:33:08,770 Odată un filozof a întrebat: este posibil pe baza unor cunoștințe vechi pentru a judeca lucruri noi pentru noi? 334 00:33:10,320 --> 00:33:14,170 Și imaginația - mai târziu pe baza acestei idei a creat o nouă filozofie. 335 00:33:21,740 --> 00:33:24,850 Și ce? Cărțile sunt marcate? 336 00:33:25,920 --> 00:33:28,110 marcat 337 00:33:29,890 --> 00:33:32,800 Sunt curate. Nu este nimic. 338 00:33:39,760 --> 00:33:42,370 - Aceasta este soția ta? - Da. 339 00:33:42,680 --> 00:33:44,700 Dar chiar nu este nimic aici. 340 00:33:44,800 --> 00:33:49,160 Vezi doar o coajă dar trebuie să se gândească la esență. 341 00:33:49,720 --> 00:33:51,940 Ei bine, te rog. Ce este? 342 00:33:53,180 --> 00:33:55,800 Nu am nevoie de ele deci să văd, băiete. haide 343 00:33:56,320 --> 00:34:03,110 As... Nouă... Jack... regina... rege. 344 00:34:09,450 --> 00:34:12,620 Ei bine, bine. Si ce zici de astea? 345 00:34:19,170 --> 00:34:21,470 Șapte de diamante... 346 00:34:21,930 --> 00:34:24,290 Șase de pică. 347 00:34:25,060 --> 00:34:27,170 Jack of clubs. 348 00:34:27,370 --> 00:34:30,390 - Cinci de diamante. - Deci, ce este asta - toate hărțile din această țară sunt marcate? 349 00:34:30,790 --> 00:34:33,020 Hărți - nr. Dar mana... 350 00:34:33,870 --> 00:34:36,250 Cum este asta o mână? 351 00:34:37,320 --> 00:34:40,120 Vedeți coaja, dar nu vedeți esența. 352 00:34:41,730 --> 00:34:43,840 Am înțeles. 353 00:34:44,950 --> 00:34:46,960 Nu înțeleg. 354 00:34:47,480 --> 00:34:49,180 Dar astea? 355 00:34:49,480 --> 00:34:53,540 Dar asta e "canabis"... Aceste cărți sunt doar marcate cu pricepere. 356 00:35:01,110 --> 00:35:04,410 - Patru zeci. - Patru mufe. 357 00:35:05,240 --> 00:35:08,630 - Dar cărțile sunt amestecate. - Da. 358 00:35:11,370 --> 00:35:16,900 Uite. As de diamante deasupra. As de pică de jos. 359 00:35:26,430 --> 00:35:28,760 decola 360 00:35:30,140 --> 00:35:32,280 Ei bine, uite. 361 00:35:35,690 --> 00:35:38,340 - Cum este? - „Iapa”. 362 00:35:38,540 --> 00:35:40,010 Diavol. 363 00:35:40,170 --> 00:35:42,550 Acum uită-te la hărți. Dar cu grijă. 364 00:35:51,330 --> 00:35:54,740 După cum puteți vedea, un partener poate întotdeauna trage așa cum am nevoie. 365 00:36:05,310 --> 00:36:07,890 Mi-ar plăcea să te am ca partener. 366 00:36:08,130 --> 00:36:12,930 Da, dar și adversarul va elimina - și chiar de mai multe ori. 367 00:36:13,400 --> 00:36:15,820 Și atunci ce? 368 00:36:16,040 --> 00:36:20,470 Atunci numărul tău nu a trecut. stai pe Dă-l 369 00:36:22,600 --> 00:36:25,230 Deschide-l pe al meu. 370 00:36:36,570 --> 00:36:40,400 Aceasta este o „plitură”. Doar o „plitură”. 371 00:36:42,590 --> 00:36:45,080 Trenul ajunge la Konty. 372 00:36:45,280 --> 00:36:47,890 Cred că sunt deja acolo. 373 00:36:49,880 --> 00:36:55,470 - Ei bine, ce - mergem? - Putem mânca ceva? Sau un pic mai mult? 374 00:36:55,910 --> 00:36:59,020 - Nu. Nu am timp. - Arată-mi altceva... 375 00:37:00,090 --> 00:37:03,520 Iubito, fiecare joc necesită o abordare diferită. 376 00:37:03,860 --> 00:37:06,410 Îți voi spune ce vreau să spun pe drum. 377 00:37:06,750 --> 00:37:09,860 Vei fi cel mai bun din Lutynia. Ei bine, hai să mergem. 378 00:37:13,070 --> 00:37:16,200 Pokerul adevărat este doi adversari. 379 00:37:16,800 --> 00:37:20,080 Desigur, scopul este să câștigi. Și pentru asta există un milion de mijloace. 380 00:37:20,080 --> 00:37:26,780 Tehnic - hărți marcate diferit - „canepa”, tăiat cu o lamă, moare si tot asa si asa mai departe... 381 00:37:27,180 --> 00:37:30,990 Iluzoriu - amestecare, manipulare. 382 00:37:31,510 --> 00:37:33,410 - Și într-adevăr un milion? 383 00:37:33,750 --> 00:37:36,290 Ei bine, poate că exagerez puțin. Nu știu. 384 00:37:36,860 --> 00:37:39,610 Diavol. Trebuie să trecem acum. 385 00:37:40,500 --> 00:37:45,410 Nimeni nu știe toate metodele, pentru că în fiecare zi apar altele noi. 386 00:37:46,260 --> 00:37:48,750 Și cum să te protejezi de toate aceste metode? 387 00:37:50,970 --> 00:37:55,070 Minte rece și atenție. Ar trebui să aveți întotdeauna mâna de sus. 388 00:37:56,540 --> 00:38:01,610 - Este suficient să ai doar un avantaj procentual. - Și dacă nu se poate aplica vreo metodă? 389 00:38:02,210 --> 00:38:04,770 Atunci ar trebui să obții un avantaj psihologic. 390 00:38:04,870 --> 00:38:08,630 Cu ajutorul diferitelor metode pe care le ai arunca adversarul dezechilibrat. 391 00:38:09,030 --> 00:38:12,110 Fă-l nervos - și el este al tău. 392 00:38:12,310 --> 00:38:15,120 Asta i-ai făcut lui Mikun și un inspector de construcții? 393 00:38:15,950 --> 00:38:18,010 Așa ceva... 394 00:38:18,520 --> 00:38:20,260 Oh, se duc. 395 00:38:38,200 --> 00:38:43,700 Nu, nu, nu. Această stare a noastră este neschimbată. Suntem flori. Și ne despărțim. 396 00:38:50,240 --> 00:38:53,840 - Stai. - Cred că vei fi cel mai bun din oraș. 397 00:38:54,420 --> 00:38:59,590 - Dar ce zici de acel oraș. - Stai, micuțo. Nu poți trece pe ușa aceea. 398 00:38:59,610 --> 00:39:04,620 Dar de ce? Vezi tu, eu sunt tu foarte recunoscător... Dar am vrut sa inteleg totul pana la capat. 399 00:39:04,980 --> 00:39:12,210 Acestea nu sunt problemele mele. am aratat ai doar câteva trucuri. Era tot ce puteam risca. 400 00:39:12,570 --> 00:39:14,560 Cum te ameninta... 401 00:39:14,860 --> 00:39:18,470 Pentru mine? Nu știu. Dar tu... 402 00:39:19,190 --> 00:39:23,190 Întoarce-te în casă. Cât îl mai ai. 403 00:39:24,650 --> 00:39:27,150 Ei bine, și udă ghivecele... 404 00:39:44,520 --> 00:39:46,800 nu stiu. Poate pentru vreo trei zile. 405 00:39:52,720 --> 00:39:56,820 - As! - Întotdeauna un as? - Întotdeauna! Știam că are un rege și o regină! 406 00:40:00,110 --> 00:40:04,440 - Numărul 252. Vă rog. - Mulţumesc. 407 00:40:24,020 --> 00:40:25,750 Vă rog. 408 00:40:30,220 --> 00:40:34,300 - Bună ziua. - Bună ziua. Ai greșit cu numărul? 409 00:40:35,530 --> 00:40:40,000 - Al 252-lea? - Da. - Atunci totul este bine. 410 00:40:42,800 --> 00:40:45,720 Trăim o singură dată! Nu-i aşa? 411 00:40:47,880 --> 00:40:51,730 Am perforat cauciucul. Știi cum e... 412 00:40:53,090 --> 00:40:55,650 În plus, sunt puțin obosit. 413 00:40:56,110 --> 00:40:58,590 - Delicios. - Mulţumesc. 414 00:41:08,880 --> 00:41:11,010 Atunci nu m-ai ascultat. 415 00:41:11,280 --> 00:41:13,660 - Sunt doar obosit. - Oh, nu-mi bloca tancurile. 416 00:41:14,060 --> 00:41:16,090 Oamenii stau la hoteluri... 417 00:41:16,300 --> 00:41:19,160 doar am vrut ca să-ți dai seama ce faci. 418 00:41:20,630 --> 00:41:24,000 - Eşti la fel de încăpăţânat ca măgarul ăla. - Stii... 419 00:41:26,380 --> 00:41:30,560 Dar aș fi un idiot dacă m-am întors acasă. 420 00:41:30,890 --> 00:41:34,510 Ai văzut-o singur. Aici este o altă lume. 421 00:41:36,480 --> 00:41:39,160 Mă pot întoarce oricând. 422 00:41:41,880 --> 00:41:45,440 Știu că nu mai ești interesat de hărți. 423 00:41:48,800 --> 00:41:50,810 Ei bine, pentru ce sunt? 424 00:41:51,720 --> 00:41:56,780 Și mi-ai putea transmite. Aș fi de acord cu asta. 425 00:41:57,380 --> 00:42:00,080 Crezi că este atât de simplu. 426 00:42:01,240 --> 00:42:06,480 Poate... Mă vei lua măcar pe mine în joc În jocul real... 427 00:42:11,310 --> 00:42:14,730 Și știi, poate ai dreptate. Un duș rece vă va aduce beneficii. 428 00:42:14,850 --> 00:42:17,150 Tocmai am văzut două dintre ele aici. 429 00:42:18,670 --> 00:42:22,060 Ochii au un psihic al lor. Ochiul este viu și, prin urmare, orb. 430 00:42:22,250 --> 00:42:25,660 Se sătura repede de toate aceste tipare. Caut indicii, un semn clar. 431 00:42:25,750 --> 00:42:29,930 Și aici nu este. Există doar roșu. Diferite nuanțe. 432 00:42:30,030 --> 00:42:34,970 Deci, atenție la diferență nuanțe ale acestor frunze ambele părți ale acestui cerc. 433 00:42:35,280 --> 00:42:38,750 Din partea asta. Și din asta. 434 00:42:39,590 --> 00:42:42,110 Ei bine, încearcă. Să începem cu cel mai mic. 435 00:42:43,420 --> 00:42:45,670 Şapte 436 00:42:48,750 --> 00:42:51,490 Acesta este un opt. 437 00:42:53,310 --> 00:42:55,710 Acesta este un nouă. 438 00:42:56,500 --> 00:42:58,790 Acum vor fi zece. 439 00:43:02,930 --> 00:43:06,150 Și Jack, regina, rege, as, si tot asa si asa mai departe... 440 00:43:08,620 --> 00:43:11,180 bunicul 441 00:43:12,540 --> 00:43:15,340 - Acum totul este atât de simplu. - Aceasta este "canepa". 442 00:43:15,370 --> 00:43:18,710 Interesant. Este adevărat? Te vei juca cu ei cu ei. 443 00:43:19,320 --> 00:43:22,070 - Nu ştiu ei? - Nu. Aceasta este invenţia mea. 444 00:43:23,280 --> 00:43:26,150 Acum, acum Dar cu cine ar trebui să mă joc? 445 00:43:27,250 --> 00:43:30,960 Cu doi escroci. tu singur Și sunt doi dintre ei. 446 00:43:31,590 --> 00:43:36,180 - Și cum să-l aranjezi? - Nu știu. Trebuie să aranjezi totul singur. 447 00:43:37,440 --> 00:43:42,700 Le plăcea să joace în trei zburătoare. Dar nu contează. 448 00:43:43,190 --> 00:43:46,270 - Unde să le găsesc? - Sunt la parter. 449 00:43:46,750 --> 00:43:49,020 Și cum arată? 450 00:43:49,020 --> 00:43:51,340 Dacă le vei găsi, vei ști. 451 00:43:54,130 --> 00:43:55,440 Nu-i rău. 452 00:43:56,740 --> 00:43:58,260 OK, OK. 453 00:43:58,570 --> 00:44:00,630 Dar pentru ce? 454 00:44:05,340 --> 00:44:09,330 Toată viața și-a învățat mâinile stângăcie... 455 00:44:10,160 --> 00:44:12,160 ...în utilizarea hărților. 456 00:44:13,540 --> 00:44:15,930 Desigur, poți. 457 00:44:24,720 --> 00:44:28,480 Dar cine va dori să se joace cu tine după aceea? 458 00:44:30,130 --> 00:44:32,650 Am înțeles. Shu... 459 00:44:32,710 --> 00:44:35,940 Shu se gândește. 460 00:44:36,370 --> 00:44:41,880 Trebuie să-ți folosești imaginația adversar despre emoție, cărți, tehnică de joc... 461 00:44:42,590 --> 00:44:45,180 Ceea ce crede el determină ceea ce face. 462 00:44:45,560 --> 00:44:49,560 Fiecare mișcare, gest, fiecare schimbare a cărților. Adevăratul Shu poate câștiga întotdeauna. 463 00:44:49,810 --> 00:44:52,110 Pentru că pur și simplu știe diverse secrete. 464 00:44:52,110 --> 00:44:55,250 Va spun ceva amuzant: nu există secrete în poker. 465 00:44:55,460 --> 00:44:57,570 Există doar trucuri mai bune și mai rele. 466 00:44:57,770 --> 00:45:03,180 Și există un singur secret. Un paradox este că fiecare ea stie, dar putini inteleg. 467 00:45:03,420 --> 00:45:05,930 - O cunosc? - Ştii. 468 00:45:05,950 --> 00:45:11,000 - Știu și nu înțeleg? Interesant. - Când vei înțelege, va fi prea târziu. 469 00:45:11,130 --> 00:45:14,320 - Și cărțile? - Ei bine, de fapt... Stai. 470 00:45:14,570 --> 00:45:17,270 - A scăpat? - Da. - „Canabis”? 471 00:45:18,380 --> 00:45:21,100 Dar cum să-i faci să joace? Vor dori să cumpere altele noi. 472 00:45:21,320 --> 00:45:25,900 Ați stăpânit deja acest număr. vei veni la vânzătoarea de la chioșc și atât... 473 00:45:27,510 --> 00:45:33,690 Asculta. O singură mișcare falsă și pierzi totul. 474 00:45:34,710 --> 00:45:37,310 Și în acel moment cunoștința noastră se va încheia. 475 00:45:37,330 --> 00:45:39,830 Și până la sfârșitul jocului, la fel și noi nu este familiar La revedere. 476 00:45:43,200 --> 00:45:47,910 Recunoaște, interesează, înlocuiește cărți, câștigă Asta e tot! 477 00:46:01,110 --> 00:46:02,490 ascult 478 00:46:06,410 --> 00:46:09,730 - Aş vrea... un ziar. - Vă rog. 479 00:46:09,930 --> 00:46:13,390 - Cărți poștale? - Uite. 480 00:46:40,600 --> 00:46:44,470 Bună ziua. as dori sa cumpar 5 pachete de cărți. 481 00:46:44,470 --> 00:46:48,890 - Din păcate, am doar 4 dintre ele. - Atunci iau 4. 482 00:46:53,320 --> 00:46:56,100 - Câţi dintre mine? - 110. 483 00:46:57,840 --> 00:47:03,470 imi pare rau. Mi-am lăsat portofelul în cameră. Atunci voi lua doar două. Bun? 484 00:48:10,200 --> 00:48:11,710 Vă rog. 485 00:48:13,130 --> 00:48:17,140 - Friptură, supă de roșii și bere. - Va fi acum. 486 00:48:58,240 --> 00:49:00,700 - Nota, vă rog. - Într-o clipă. 487 00:49:01,230 --> 00:49:04,000 Am vrut să te întreb, unde este reprezentanța ta de mașini? 488 00:49:04,100 --> 00:49:08,000 - Bazar? - Auto. - Pe Cromer Square. 489 00:49:08,160 --> 00:49:11,640 - Unde? - Cromer. iti voi scrie. 490 00:49:11,960 --> 00:49:14,400 - Îmi pare rău. - Nu e înfricoșător. 491 00:49:15,960 --> 00:49:20,380 băiete Ai pierdut bani. (vorbeste engleza) 492 00:49:24,590 --> 00:49:26,980 Multumesc 493 00:50:08,530 --> 00:50:10,580 Super Shu! 494 00:50:10,630 --> 00:50:12,400 Bună, Lipa! 495 00:50:39,080 --> 00:50:41,520 De azi vom juca pentru tot! 496 00:50:41,540 --> 00:50:45,130 Pentru viață! Pe viața ta, Shu! Și am un avantaj! 497 00:50:45,590 --> 00:50:48,220 Dacă te înjunghi, voi fi tratat. 498 00:50:48,220 --> 00:50:51,470 Și dacă mă placi, vei primi un turn. 499 00:50:51,710 --> 00:50:57,400 Înțelegi ce vom juca, Shu? Ne vom juca pentru viața ta. Shu! 500 00:51:01,360 --> 00:51:05,520 - De ce Lipa repetă atât de mult? - Nu știu. A sărit îmbrăcat pentru piscină și pentru repetiții! 501 00:51:06,460 --> 00:51:09,920 - A. El... - Asta e sigur. 502 00:51:30,770 --> 00:51:32,670 L-am pus în întuneric. 503 00:51:41,150 --> 00:51:43,320 întrerupând 504 00:51:44,460 --> 00:51:47,950 Trei... Șase. 505 00:51:48,420 --> 00:51:50,190 fara mine 506 00:51:57,750 --> 00:51:59,930 Încă zece. 507 00:52:11,120 --> 00:52:13,260 Câți? 508 00:52:15,030 --> 00:52:17,080 Două. 509 00:52:17,290 --> 00:52:19,520 - La tine? - Doi. 510 00:52:29,160 --> 00:52:31,570 joc 511 00:52:35,030 --> 00:52:37,280 Trei. 512 00:52:37,510 --> 00:52:41,340 Creez trei și... 513 00:52:44,620 --> 00:52:47,070 Și zece pe deasupra. 514 00:52:55,970 --> 00:52:58,720 Sunt de acord. 515 00:52:58,740 --> 00:53:02,320 Și nu-ți face speranțe mari. 516 00:53:05,000 --> 00:53:07,100 Stai! 517 00:53:10,650 --> 00:53:13,340 Am unul mai vechi. 518 00:53:29,360 --> 00:53:31,840 Aruncă lama! Și la perete! 519 00:53:33,760 --> 00:53:35,890 La perete! Mişcare! 520 00:53:48,550 --> 00:53:51,740 Cum te-ai amestecat, idiotule? 521 00:54:12,710 --> 00:54:15,890 Bună seara. Am venit să te invit la un banchet. 522 00:54:16,210 --> 00:54:18,790 Nu e prea târziu pentru sărbătoare? 523 00:54:19,140 --> 00:54:22,150 Pot fi un cadou pentru tine numele meu este Yola. 524 00:54:30,950 --> 00:54:36,090 Maestre, ucenicul tău s-a întors! Nu te-am dezamăgit! 525 00:54:36,850 --> 00:54:39,670 Sarcina îndeplinită. 526 00:54:42,260 --> 00:54:45,070 Acum poți bea! 527 00:54:46,950 --> 00:54:49,920 - Mulțumesc foarte mult, doamnă. - Acum, acum... Ce este? 528 00:54:50,260 --> 00:54:52,610 Este pentru dumneavoastră. 529 00:54:54,800 --> 00:54:57,320 ia. Aceștia sunt banii tăi. 530 00:54:57,420 --> 00:55:00,200 - Și pleacă de aici. - Stai... 531 00:55:00,510 --> 00:55:03,640 Maestre! Așteaptă, așteaptă. Maestru! 532 00:55:04,710 --> 00:55:06,900 Ești călugăr? 533 00:55:07,120 --> 00:55:09,650 Am folosit aceste mâini ca să mănânc băieții până în oase! 534 00:55:09,680 --> 00:55:14,020 Un munte de bani! Și măguri proști! 535 00:55:14,150 --> 00:55:15,850 Deci care e problema? 536 00:55:15,880 --> 00:55:18,120 Să ne distrăm! 537 00:55:25,060 --> 00:55:27,400 Vino cu mine! 538 00:55:30,420 --> 00:55:32,930 - Deci nu va fi un banchet? - Du-te, du-te... 539 00:55:34,170 --> 00:55:37,290 - Ai luat banii? - Da, toată lumea. Să mergem 540 00:55:50,920 --> 00:55:53,290 Ce mai aștepți? 541 00:55:55,460 --> 00:55:57,760 Nu va fi nici un banchet aici. 542 00:55:57,780 --> 00:56:00,810 - Și nu accept cadouri. - Nu de la nimeni? 543 00:56:04,900 --> 00:56:07,230 Te-a trimis Lipa? 544 00:56:08,240 --> 00:56:10,510 Psihopatul acela? 545 00:56:11,010 --> 00:56:14,490 - Răsfățați-vă cu o țigară. - Stai. 546 00:56:20,270 --> 00:56:24,800 - Sfârșitul lui Fisher. - Ce? De unde știi asta? 547 00:56:25,830 --> 00:56:29,740 Tatăl meu era bun la șah. Și din moment ce nu avea un fiu... 548 00:56:29,760 --> 00:56:32,200 Așa că a trebuit să mă joc cu el. 549 00:56:32,250 --> 00:56:34,020 Ai avut un început bun. 550 00:56:34,230 --> 00:56:37,590 Da, atunci mai alergam la universitate într-o jachetă bologna nouă. 551 00:56:38,830 --> 00:56:41,910 Și tatăl meu a decojit astfel de probleme precum nucile. 552 00:56:42,310 --> 00:56:48,410 Trebuie să spun că am auzit mai multe povești înduioșătoare. 553 00:56:53,920 --> 00:56:56,290 - Ei bine, și? - Tata? 554 00:56:56,290 --> 00:57:00,330 - A rezolvat problema asta. - Chiar înainte de Fischer? 555 00:57:00,360 --> 00:57:02,690 Shu, te-am căutat. 556 00:57:03,780 --> 00:57:09,180 Dacă ceea ce spun ei despre tine doar o zecime adevărat atunci tu ești cel de care am nevoie. 557 00:57:11,420 --> 00:57:16,070 Biata Lipa isi mai aduce aminte ca o persoană normală dar într-o clipă a pierdut tot ce avea. 558 00:57:16,470 --> 00:57:19,950 Ei bine, nu știu dacă este în poveștile lui sunt cel putin zece la suta 559 00:57:20,680 --> 00:57:23,340 pe care l-ai menționat 560 00:57:24,330 --> 00:57:27,300 - Ce vrei? - Am o slujbă pentru tine. 561 00:57:28,810 --> 00:57:31,810 - Aici? - Nu. 562 00:57:36,480 --> 00:57:41,110 - Și unde? - La Varşovia. Ei bine, nu departe de Varșovia. 563 00:57:44,280 --> 00:57:47,780 - Cât costă? - Poate un milion. 564 00:57:47,800 --> 00:57:51,460 - Atunci când? - Ei bine, cel puţin deja. Mașina așteaptă. 565 00:57:53,160 --> 00:57:55,730 Dar de ce eu? 566 00:57:56,090 --> 00:57:58,990 Pentru că tu ești adevăratul Shu. 567 00:57:59,300 --> 00:58:02,910 - Cine este el? - Tipul ăla îmi datorează ceva. 568 00:58:03,840 --> 00:58:06,430 Dar cine este el? 569 00:58:13,370 --> 00:58:16,280 Aveţi dreptate. Aceasta poate fi o capcană. 570 00:58:18,270 --> 00:58:20,930 Capcanele și trădările le reușesc doar celor puternici. 571 00:58:20,950 --> 00:58:22,790 Și lași. 572 00:58:22,820 --> 00:58:25,550 Și cine vei fi daca accepti cadoul? 573 00:58:26,790 --> 00:58:30,820 Fără interes? Cu profesia ta? Opreste... 574 00:58:30,970 --> 00:58:34,670 Nu o fac fără dobândă. Și nu mă întreba pe care pentru că oricum nu voi spune. 575 00:58:35,170 --> 00:58:37,420 Să-l aprindem. 576 00:58:38,030 --> 00:58:40,100 Unde sunt țigările? 577 00:59:04,620 --> 00:59:07,370 - Bunicule. stai bine - Ce este? 578 00:59:08,440 --> 00:59:09,900 Ce s-a întâmplat? 579 00:59:11,620 --> 00:59:13,370 mă grăbesc 580 00:59:14,070 --> 00:59:15,870 Unde? 581 00:59:17,050 --> 00:59:18,640 Ce fel de prost? 582 00:59:21,100 --> 00:59:23,960 Nu-mi amintești rău de mine. 583 00:59:48,750 --> 00:59:50,630 Nu sunt pentru pădure. 584 00:59:50,660 --> 00:59:53,650 Și nici rochia nu este foarte bună. 585 00:59:53,680 --> 00:59:57,480 Aceasta este problema tuturor fetelor care vor să arate ca niște doamne. 586 00:59:57,500 --> 01:00:01,830 Și cei care sunt îmbrăcați de dimineața până seara blugii nu au astfel de probleme. 587 01:00:01,910 --> 01:00:05,140 - De ce nu porți blugi? - Pentru că sunt o doamnă. 588 01:00:07,610 --> 01:00:11,670 Ascultă, spune-mi de ce o femeie adultă inteligentă a devenit... 589 01:00:11,690 --> 01:00:15,670 - Vrei să spui - o curvă? - Ei bine, da. 590 01:00:15,910 --> 01:00:20,300 Pentru că te pot întreba și pe tine de ce a devenit un om atât de inteligent... 591 01:00:20,320 --> 01:00:22,470 Escroc? 592 01:00:24,640 --> 01:00:26,850 Da, ai dreptate - o întrebare stupidă. 593 01:00:30,260 --> 01:00:32,940 Lasă-i să ne numească hoți daca nu de hoti! 594 01:00:33,140 --> 01:00:35,760 Stai, cum ai spus? 595 01:00:35,760 --> 01:00:37,780 Nu sunt eu. Acesta este un alt escroc. 596 01:01:07,010 --> 01:01:09,580 Și știi, am început deja pentru a construi lângă Wroclaw... 597 01:01:09,600 --> 01:01:15,320 Dar aici această călătorie este și un bărbat a decis să amâne construcția. 598 01:01:15,340 --> 01:01:17,060 - Mulţumesc. - În străinătate? 599 01:01:17,080 --> 01:01:20,910 Da. Japonia sau Hong Kong. Nu ne putem decide. 600 01:01:21,690 --> 01:01:24,760 Da, Japonia este o țară foarte interesantă. Și Hong Kong. 601 01:01:25,210 --> 01:01:26,900 - Dorothy. - Da? 602 01:01:26,920 --> 01:01:30,650 Fă-ne o cafea bună. Și ceva de băut. 603 01:01:31,110 --> 01:01:34,890 - Aici sau sus? - La etaj. Hai să jucăm niște cărți acolo. 604 01:01:39,090 --> 01:01:40,980 Știi, când te-am văzut - am crezut că o să mor! 605 01:01:41,150 --> 01:01:43,030 Ți-e atât de frică de soția ta? 606 01:01:43,060 --> 01:01:46,420 Nu, dar îmi place liniștea acasă. Și ea o caută în mod constant cu cine o insel... 607 01:01:46,770 --> 01:01:49,940 - Înșeli? - Desigur... 608 01:01:49,970 --> 01:01:52,410 Vedeți, vă spun totul așa cum este. 609 01:01:52,430 --> 01:01:56,010 - Apropo, arăți grozav! - Ce fel de lucru este acesta? 610 01:01:58,190 --> 01:02:01,890 Yolo... Știi care mi-a plăcut mereu. 611 01:02:01,920 --> 01:02:03,920 Poți spune asta. 612 01:02:04,930 --> 01:02:07,820 Când am fost învăţaţi chiar numite mirese. 613 01:02:10,010 --> 01:02:13,760 - Dar știi cum se întâmplă. - Da, știu. 614 01:02:14,470 --> 01:02:17,930 Frumoasă mașină. Ți-a cumpărat tatăl sau socrul tău? 615 01:02:21,060 --> 01:02:25,910 Yolo, oprește-te. mai bine zic ce s-a întâmplat cu tine atunci Unde ai dispărut brusc? 616 01:02:25,930 --> 01:02:29,040 Și-a terminat studiile și a plecat la muncă. Apoi s-a căsătorit. 617 01:02:29,060 --> 01:02:35,060 - Trandafiri frumoși. - Soțul tău este foarte frumos. 618 01:02:36,280 --> 01:02:37,780 Luminos! 619 01:02:39,750 --> 01:02:43,310 Vă rog. Dar nu e prea bătrân pentru lucrurile astea? 620 01:02:43,340 --> 01:02:46,450 - Îmi place școala veche. - Strălucitor? 621 01:02:46,940 --> 01:02:49,500 - Vei suna? - Poate 622 01:02:49,600 --> 01:02:51,700 Bright, poți veni la noi? 623 01:02:51,720 --> 01:02:56,560 Am spus - ne vom juca puțin sus. Și tu ai grijă de oaspete. 624 01:03:01,930 --> 01:03:05,520 - Îi mai place lui Jarek să joace poker? - Da. 625 01:03:06,970 --> 01:03:09,210 Îl cunoști de mult? 626 01:03:09,230 --> 01:03:11,600 - Pot când? - Da, te rog. 627 01:03:13,330 --> 01:03:18,070 De când erau studenți. Mulțumesc, e suficient. 628 01:03:18,590 --> 01:03:24,000 - Jarek a fost un jucător grozav. Gheaţă? - Da. Vă rog. 629 01:03:24,200 --> 01:03:25,920 Ai studiat la politehnică? 630 01:03:25,940 --> 01:03:30,060 Da. An. Și apoi s-a transferat la universitate. 631 01:03:41,280 --> 01:03:44,330 Te rog - ascunde-l. Și urmăriți-vă expresiile faciale. 632 01:03:48,960 --> 01:03:52,220 - Poți să le aduci ceva de mâncare? - Știi, e mai bine să nu deranjezi bărbații, 633 01:03:52,300 --> 01:03:55,800 când sunt ocupați cu ale lor afaceri Este mai bine pentru toată lumea. 634 01:03:56,040 --> 01:03:59,950 Ei bine, da. Dar știi: Jarek este atât de irascibil. 635 01:04:06,350 --> 01:04:09,930 - Ai terminat încă? - Nu. Ascultă, unde sunt dolarii tăi? 636 01:04:10,250 --> 01:04:15,540 - Strălucitor? - Unde le-ai ascuns? vacă proastă... 637 01:04:17,520 --> 01:04:20,310 În sertarul secretarei. În dormitor. 638 01:04:20,330 --> 01:04:23,570 - Îți amintești că... - Ştiu ce fac. Scaune pelka. 639 01:04:25,510 --> 01:04:27,540 ...primul secretar al Comitetului Central al Partidului Comunist din Ucraina... 640 01:04:29,310 --> 01:04:31,830 ...despre armonios dezvoltarea patriei noastre 641 01:04:31,920 --> 01:04:34,800 și creșterea în continuare a bunăstării cetățenilor. 642 01:04:35,230 --> 01:04:38,700 Scuze că a durat atât de mult. Trebuie să fie deja ora douăsprezece. 643 01:04:39,710 --> 01:04:42,960 De fapt. Nu se știe când vor termina. 644 01:04:44,510 --> 01:04:48,590 Sau poate vrei să te întinzi? Cameră de oaspeți la etaj. 645 01:04:48,610 --> 01:04:50,920 Știi, sunt fericit. 646 01:04:56,600 --> 01:04:59,950 Ascultă, am fost împreună toată ziua poate e timpul pentru tine? Eu sunt Yola. 647 01:05:02,580 --> 01:05:04,620 Noapte bună. 648 01:05:19,250 --> 01:05:23,400 - Domnule Yarku! Te-ai gândit bine? - Da. 649 01:05:24,430 --> 01:05:30,000 - Hai să ne jucăm mai departe. - Cum doriți. 650 01:06:21,290 --> 01:06:24,390 Ne-am așezat o vreme. Noapte bună. 651 01:06:37,980 --> 01:06:40,490 Te implor - nu face asta... 652 01:06:40,490 --> 01:06:44,580 Tată... Mașina... Mă va ucide. Totul - dar nu asta. 653 01:06:45,320 --> 01:06:49,600 ridică-te la urma urmei, ești bărbat! 654 01:06:52,800 --> 01:06:59,890 Tu, nit! Monstru! te voi distruge! Zdrobește ca un vierme! 655 01:06:59,920 --> 01:07:04,060 Nu vei avea pace în această țară! Pentru tine și Yola ta! 656 01:07:06,450 --> 01:07:08,200 stii... 657 01:07:11,110 --> 01:07:13,520 Am avut-o așa cum mi-am dorit. 658 01:07:13,550 --> 01:07:17,390 A alergat după mine ca o cățea. Și când s-a săturat, i-a dat un picior în fund! 659 01:07:18,390 --> 01:07:21,640 Scuze, dar trecutul este al meu Nu mă interesează soția mea. 660 01:07:21,660 --> 01:07:26,470 Salută-ți soția. hai sa mergem Iola Se pare că nu suntem foarte fericiți aici. 661 01:07:27,510 --> 01:07:32,280 Departe! te voi putrezi! Vei fi prins de prima patrulă - nici nu vei ajunge la Varsovia! 662 01:07:33,060 --> 01:07:39,800 Un cuplu frumos - slyondra și shuler! Încă îmi vei săruta mâinile! 663 01:07:44,950 --> 01:07:47,600 Ce nimeni cu care m-am căsătorit... 664 01:07:49,520 --> 01:07:52,470 - Te voi urma. - Bine. 665 01:08:12,250 --> 01:08:14,650 E suficient, mulțumesc. 666 01:08:17,840 --> 01:08:21,770 Nu pot face mai mult pentru tine. 667 01:08:34,830 --> 01:08:37,210 Când te întorci la Wroclaw? 668 01:08:40,610 --> 01:08:46,260 Sunt atât de mulți nenorociți în lume în care creierul este cuprins într-o foaie... 669 01:08:48,980 --> 01:08:52,920 Dacă ai vrea, aș rămâne cu tine esti un om minunat. 670 01:08:55,330 --> 01:08:58,810 - Shu, nu-ți face griji, va trece. - Încetează, micuțule. 671 01:09:05,380 --> 01:09:09,290 Slăbiciunea este singurul dezavantaj, care nu poate fi corectat. 672 01:09:16,130 --> 01:09:18,880 Acord de cumpărare. 673 01:09:22,540 --> 01:09:25,610 Certificat. Și cheile. 674 01:09:29,650 --> 01:09:32,300 Este al tău. 675 01:09:41,500 --> 01:09:43,980 Ce lume nenorocita este! 676 01:09:53,270 --> 01:09:55,810 Cred că ți-am înțeles secretul. 677 01:09:55,840 --> 01:09:57,370 crezi? 678 01:09:57,390 --> 01:10:02,280 Când am studiat cursuri de conducere, instructorul a spus că ar trebui să conduci așa parcă toți ceilalți șoferi ar vrea să te omoare. 679 01:10:02,310 --> 01:10:04,430 Ai un instructor bun. 680 01:10:04,940 --> 01:10:09,850 Ascultă, micuțule. Conduceți cu atenție. E deja întuneric și încă alunecos. 681 01:10:09,880 --> 01:10:13,820 Iubesc noaptea și ploaia. La urma urmei, sunt o fată de noapte. 682 01:10:19,660 --> 01:10:25,480 Un fraudator nu poate avea încredere în nimeni, pentru că poate fi si el inselat. Corect? 683 01:10:25,700 --> 01:10:30,120 - E adevărat, micuțo. - Acest lucru se aplică tuturor și nu numai în hărți. 684 01:10:32,640 --> 01:10:34,880 E trist. 685 01:10:35,470 --> 01:10:38,540 Ei nu dau premii pentru ideile mele despre lume. 686 01:10:38,890 --> 01:10:42,780 - Și cine este autorul acestui aforism? - E ca mine. 687 01:10:43,730 --> 01:10:47,950 Când oamenii învață secretele altuia, apoi devin mai aproape. Și noi? 688 01:10:51,990 --> 01:10:54,770 Conduce de parcă toată lumea ar vrea să te omoare. 689 01:10:54,900 --> 01:10:56,790 si tu 690 01:10:56,890 --> 01:10:59,720 Ei bine, poate mai puțin decât alții. Și prin urmare - du-te. 691 01:10:59,740 --> 01:11:02,090 - Am oare vreodată... - Nu. 692 01:11:02,440 --> 01:11:06,230 - Dacă aș fi vrut să te găsesc? - Te rog - du-te. 693 01:11:07,990 --> 01:11:10,590 La revedere, mare reclus. 694 01:11:55,410 --> 01:11:57,870 - Nu prea cald? - Nu, totul este bine. 695 01:12:10,260 --> 01:12:12,330 Bună ziua! 696 01:12:14,800 --> 01:12:19,940 - Bună ziua. - Ce faci aici? 697 01:12:20,080 --> 01:12:25,010 Trebuie să recunoști că sunt bine atunci cu ăia doi la Wroclaw, nu-i așa? 698 01:12:25,500 --> 01:12:27,500 - Este posibil? - Desigur. 699 01:12:32,490 --> 01:12:33,560 Noroc! 700 01:12:34,260 --> 01:12:37,220 - Ascultă, micuțule... - Ştiu. 701 01:12:38,940 --> 01:12:44,460 Înțeleg de ce sunt vinovat. Dar orice prost ar primi Aș face același lucru pentru astfel de bani. 702 01:12:44,460 --> 01:12:47,180 Daca intelegi asta deci pentru ce ai venit? 703 01:12:48,800 --> 01:12:50,530 iti voi explica. 704 01:12:50,750 --> 01:12:53,150 Parcă m-ai lăsa să beau un pahar 705 01:12:53,180 --> 01:12:56,750 Iar următorul a fost interzis pentru că sunt eu a fost primul care a sărit. 706 01:12:56,780 --> 01:12:59,520 - Ai vrea sa te imbeti? - Ce - nu vezi? 707 01:12:59,550 --> 01:13:03,130 Am avertizat că voi arăta doar câteva trucuri – și nimic mai mult. 708 01:13:04,660 --> 01:13:08,030 Aș putea risca asta. Dar nu am promis să mă îmbăt. 709 01:13:08,330 --> 01:13:11,780 Și știi că ieri m-am despărțit un fraier pentru dolari? 710 01:13:11,800 --> 01:13:13,300 Și atunci nu am mai fost așa de prost. 711 01:13:13,330 --> 01:13:15,330 te felicit. Vad ca incepi singur... 712 01:13:15,350 --> 01:13:17,370 a bea 713 01:13:17,400 --> 01:13:20,390 Și cine mi-a turnat primul pahar? Totul este la fel în hărți. 714 01:13:20,960 --> 01:13:23,590 La urma urmei, știi asta. 715 01:13:26,210 --> 01:13:30,890 - Te joci azi? - Mă voi alătura. Poate. 716 01:13:33,500 --> 01:13:35,380 Poker? 717 01:13:35,860 --> 01:13:40,250 Da... Dar fără tine. Suntem flori. 718 01:13:40,470 --> 01:13:43,660 Am înțeles. Știu cine crezi că sunt. 719 01:13:44,750 --> 01:13:48,940 Dar ți-o voi dovedi. stiu bine care este secretul pokerului 720 01:13:48,960 --> 01:13:52,350 pe care îl știu, dar nu par să înțeleg. 721 01:13:53,390 --> 01:13:55,450 Înainte de joc, trebuie să te așezi cu un cârlig. 722 01:13:55,480 --> 01:13:57,480 Și te poți gândi la o momeală. 723 01:13:57,500 --> 01:13:59,790 am bani. Și le pot pierde. 724 01:13:59,810 --> 01:14:02,630 - Cum se numește bani? - Am bani. 725 01:14:03,370 --> 01:14:05,200 Și nu le voi pierde. 726 01:14:05,790 --> 01:14:09,330 Voi conecta pe cineva și voi privi pe el înțelegi? 727 01:14:09,950 --> 01:14:14,160 La prima încercare, vei primi nuci și vei decide că ești de ajuns. 728 01:14:17,790 --> 01:14:20,780 Și, de exemplu, el este acela? se joacă el 729 01:14:22,820 --> 01:14:25,270 Până acum, după cum puteți vedea, bea. 730 01:14:27,790 --> 01:14:29,860 Cred că este gol. 731 01:14:31,970 --> 01:14:35,240 - Arma secretă a lui Mikun. - Da, el este aici. 732 01:14:35,270 --> 01:14:37,190 Este ca - nimic? 733 01:14:37,780 --> 01:14:40,760 Fartsovshchik, schimbător de bani - puțin din tot. 734 01:14:40,790 --> 01:14:43,720 Este suficient pentru tine și Mikun. 735 01:14:44,720 --> 01:14:46,220 Pentru mine? 736 01:14:56,140 --> 01:14:59,390 Salutări! Am o ofertă pentru tine. 737 01:15:00,580 --> 01:15:03,580 Îmi pare rău, dar nu ne cunoaștem. 738 01:15:06,980 --> 01:15:09,950 Cunoscuții Mikun Lutyin 739 01:15:12,600 --> 01:15:14,740 Și care este problema? 740 01:15:14,760 --> 01:15:17,510 Poți avea un moment? 741 01:15:18,570 --> 01:15:19,940 scuze 742 01:15:22,590 --> 01:15:26,540 - Deci care e problema? - Vreau să te las să pleci cu bagajele. 743 01:15:29,090 --> 01:15:31,130 Când? 744 01:15:31,160 --> 01:15:33,490 când vrei Deşi astăzi. este maine... 745 01:15:33,620 --> 01:15:37,310 Buna oferta. Dar am o condiție. 746 01:15:37,330 --> 01:15:39,330 Care? 747 01:15:39,970 --> 01:15:43,750 Trebuie să ai 20 de mii. 748 01:15:45,150 --> 01:15:47,670 Dar așa. 749 01:15:52,170 --> 01:15:57,440 - Păi, când? - Când vrei. Deși astăzi. este maine... 750 01:16:03,010 --> 01:16:07,610 - Ei bine, cum? - Știu că sunt mai bine. Dar ce? 751 01:16:07,950 --> 01:16:11,620 - Banii sunt o momeală bună. - Cel mai bun. 752 01:16:29,500 --> 01:16:35,490 - Prin urmare, întoarce-te la Lyutin. - De aici până la Lyutin... 753 01:17:10,750 --> 01:17:13,870 Guvernul va aproba decizia după-amiaza după mâine cel târziu. 754 01:17:14,980 --> 01:17:20,640 Și în noaptea următoare vor crește prețurile pe aur în toate magazinele de bijuterii. 755 01:17:22,720 --> 01:17:25,920 înțelegi că prețurile se vor dubla! 756 01:17:26,660 --> 01:17:30,590 înțelegi Cumpărăm aur îl păstrăm două zile și îl vindem! 757 01:17:30,620 --> 01:17:32,620 Dă-mi pace! 758 01:17:35,670 --> 01:17:39,200 De ce nu pot câștiga ca o persoană decentă? 759 01:17:40,240 --> 01:17:42,500 De ce ai scos capul afară, prostule? 760 01:17:42,710 --> 01:17:46,400 Știu ce fac. Îmi place să am o răceală. 761 01:17:46,540 --> 01:17:48,430 Nu vă faceți griji. 762 01:17:48,970 --> 01:17:51,180 Dacă guvernul nu aprobă această majorare? 763 01:17:51,210 --> 01:17:53,370 Dar chiar și clubul a cumpărat un atacant. 764 01:17:53,700 --> 01:17:57,010 Desigur - orice se poate întâmpla. Dar știu ce se va întări. 765 01:17:57,030 --> 01:18:00,140 Și dacă nu, îți dau banii. Aceleași facturi. 766 01:18:04,660 --> 01:18:07,430 Știți ce se va întâmpla dacă banii nu se întorc aici? 767 01:18:07,450 --> 01:18:09,450 Sunt fratele tău! 768 01:18:32,750 --> 01:18:35,290 Sunt un milion și jumătate aici. 769 01:18:39,920 --> 01:18:41,780 Multumesc. 770 01:18:44,440 --> 01:18:47,940 Împrumuți 500.000 PLN timp de 4 zile. 771 01:18:48,460 --> 01:18:53,670 Dreptul de proprietate acționează ca garanție pentru cazare la... 772 01:18:55,740 --> 01:18:59,550 Și, de asemenea, mașina "Volga" numărul "12 51"... 773 01:19:01,650 --> 01:19:05,940 Din punctul de vedere al legii, totul este corect, dar vreau să spun că acordul este oarecum ciudat. 774 01:19:05,960 --> 01:19:08,880 Știi, totul se întâmplă în viață. 775 01:19:09,170 --> 01:19:11,950 Ei bine, da. daca esti pregatit atunci vă rog să semnați. 776 01:19:27,980 --> 01:19:30,800 - Buna ziua. - Din păcate, spuse paznicul că soția ta nu este la școală. 777 01:19:31,420 --> 01:19:35,200 - Bine. Apoi anulați conversația. - Vă rog. 778 01:20:28,110 --> 01:20:31,030 - Factura, vă rog. - Într-o clipă. 779 01:20:47,490 --> 01:20:50,470 Dar arată, nu-i așa? Doamne! 780 01:20:52,160 --> 01:20:54,300 Pun pariu pe tot! 781 01:20:56,600 --> 01:20:59,670 - Scoate-l. - L-am scos deja. 782 01:21:08,500 --> 01:21:10,630 Două. 783 01:21:13,120 --> 01:21:15,080 Două. 784 01:21:19,480 --> 01:21:21,640 Kare. 785 01:21:24,700 --> 01:21:27,950 Și iată ce am. 786 01:21:30,940 --> 01:21:34,290 - Nu prea obraznic? - Pentru Denel? Nu! 787 01:21:35,850 --> 01:21:39,670 Îi voi distrage atenția în prealabil tot felul de trucuri diferite. 788 01:21:39,700 --> 01:21:43,530 Și apoi... voi termina totul într-un singur joc. 789 01:21:43,550 --> 01:21:45,580 Voi schimba doar puntea. 790 01:21:45,610 --> 01:21:48,180 Nu-i va trece prin cap că sunt elevul tău, 791 01:21:48,200 --> 01:21:50,200 și aplică un truc atât de obraznic! 792 01:21:50,230 --> 01:21:54,270 Asemenea aventuri funcționează adesea. Și cum schimbi acele cărți? 793 01:21:56,380 --> 01:22:00,500 -Fii sănătos! - Mulţumesc. 794 01:22:02,950 --> 01:22:04,550 Nu-i rău. 795 01:22:06,740 --> 01:22:08,950 Acest joc este foarte important. sigur cel mai important din viața ta. 796 01:22:09,040 --> 01:22:11,050 - Încearcă să înțelegi totul. - Voi încerca. 797 01:22:11,140 --> 01:22:14,100 Te voi ajuta - la fel cum m-a ajutat cineva cândva. 798 01:22:14,390 --> 01:22:15,630 Dar nu strica spectacolul pe care le-am pregătit. 799 01:22:15,770 --> 01:22:18,370 Dacă poți suporta, oamenii vor deveni din tine dacă nu poți suporta, vei rămâne gunoi. 800 01:22:18,400 --> 01:22:21,000 E în regulă, Shu. Lasă-mă să-mi adun gândurile. 801 01:22:21,500 --> 01:22:26,000 BINE. Este important ca mai târziu nu ești nebun să-ți amintești despre ce ți-am spus. El este el. 802 01:24:46,680 --> 01:24:48,970 Cinci sute. 803 01:24:50,220 --> 01:24:52,200 Bestia 804 01:25:03,330 --> 01:25:05,140 Casa plina. 805 01:25:07,620 --> 01:25:10,400 Mergeți, micuților, la cea mai bună bona! 806 01:25:39,260 --> 01:25:41,560 Două. 807 01:25:45,540 --> 01:25:47,630 mi-e dor 808 01:25:52,340 --> 01:25:53,950 Verificați. 809 01:25:57,410 --> 01:25:59,490 Două sute 810 01:26:03,490 --> 01:26:05,110 Nu. 811 01:27:00,380 --> 01:27:04,110 - Eşti nebun? - Îmi pare rău. 812 01:27:04,430 --> 01:27:07,170 E ciudat, pentru că e frig. 813 01:27:09,160 --> 01:27:11,950 Pauză pentru un moment. 814 01:27:12,830 --> 01:27:15,450 Nu înțeleg cum s-a întâmplat. 815 01:27:15,570 --> 01:27:17,570 Noroc! 816 01:27:26,710 --> 01:27:29,500 În întuneric 817 01:27:30,810 --> 01:27:33,340 Trebuie să fi înnebunit. 818 01:27:34,800 --> 01:27:36,760 Mie. 819 01:27:41,470 --> 01:27:43,480 eu ridic 820 01:27:45,210 --> 01:27:47,230 mii. 821 01:27:50,680 --> 01:27:53,640 Și trei deasupra. 822 01:27:53,670 --> 01:27:56,140 eu ridic 823 01:27:56,160 --> 01:27:58,560 Trei. 824 01:27:58,590 --> 01:28:00,640 Dar ce să cred! 825 01:28:00,660 --> 01:28:02,660 Și șase. 826 01:28:03,590 --> 01:28:06,650 Un joc bun și vom afla cine este gol. 827 01:28:08,480 --> 01:28:10,460 Să vedem. 828 01:28:15,680 --> 01:28:17,680 susțin 829 01:28:29,170 --> 01:28:31,250 eu ridic 830 01:28:31,580 --> 01:28:34,320 Încă cinci. 831 01:28:34,650 --> 01:28:36,650 susțin 832 01:28:38,820 --> 01:28:40,760 Carduri? 833 01:28:41,690 --> 01:28:42,780 Două. 834 01:29:02,700 --> 01:29:05,830 am pus totul. Cinci. 835 01:29:10,780 --> 01:29:13,230 confirm. 836 01:29:18,280 --> 01:29:20,380 Vor fi o mie aici. 837 01:29:20,400 --> 01:29:24,810 Unu, doi, trei, patru. 838 01:29:25,870 --> 01:29:28,190 Ei bine, o întâlnire, Shu! Parcă intenționat! 839 01:29:28,550 --> 01:29:31,690 Patru ași s-au întâlnit... o culoare! 840 01:29:37,170 --> 01:29:39,970 Am un rege. 841 01:29:41,160 --> 01:29:43,400 Ești daltonist, puștiule. 842 01:29:51,390 --> 01:29:53,670 Cum s-ar putea întâmpla asta? 843 01:29:55,390 --> 01:29:57,760 momeala mea... 844 01:29:57,790 --> 01:29:59,790 Era deja captivat... 845 01:29:59,810 --> 01:30:02,660 Acesta este poker! Am înţeles? 846 01:30:04,760 --> 01:30:07,980 Și dacă nu înțelegi, atunci revino acasă Treci peste asta, ticălosule! 847 01:30:28,410 --> 01:30:31,460 Îți promit - nu se va mai așeza la masă. 848 01:30:37,930 --> 01:30:40,490 Să împărțim banii aici? 849 01:30:40,690 --> 01:30:42,590 Nu, ai. 850 01:31:02,560 --> 01:31:07,000 Ascultă... În Zakopane. În hotelul "Kasprovyi"... 851 01:31:08,520 --> 01:31:12,140 ...acolo traieste un print roman, sau cine este el acolo... 852 01:31:14,050 --> 01:31:16,870 Și se pare că are bani - puii nu ciugulesc... 853 01:31:17,650 --> 01:31:19,910 Băieții au încercat să-l egaleze. 854 01:31:21,170 --> 01:31:23,040 Dar nu sa întâmplat nimic. 855 01:31:23,060 --> 01:31:25,180 Poti sa incerci? 856 01:31:25,640 --> 01:31:27,580 Deci, organizezi un joc? 857 01:31:27,600 --> 01:31:31,570 Nu. Nu mă interesează asta. 858 01:31:31,710 --> 01:31:34,790 Ei bine... Și asta - ce a fost? 859 01:31:36,050 --> 01:31:37,540 Ce? 860 01:31:37,560 --> 01:31:40,790 - Releu. - Ce? 861 01:31:41,650 --> 01:31:44,440 Nu intelegi asta. 862 01:31:44,470 --> 01:31:47,430 Acesta este personalul meu. Complet privat. 863 01:31:50,190 --> 01:31:53,550 BINE. Nu vei fi tu, ci altcineva. 864 01:31:57,790 --> 01:32:00,660 Da, bătrâne, e timpul să pleci de aici. 865 01:32:19,250 --> 01:32:21,110 Ce este? 866 01:32:21,130 --> 01:32:24,140 - Mikun este acolo. - Mikun? 867 01:32:27,510 --> 01:32:33,370 Dă-mi geanta. Voi coborî și voi ieși prin subsol Și ești călare. 868 01:32:36,930 --> 01:32:39,800 Bună seara, Shu. 869 01:32:57,770 --> 01:33:00,440 Diavol! La fel din nou! 870 01:33:00,770 --> 01:33:07,570 - Nu vom face curat. Acest lucru îi va învăța. - Încetează. Nimeni nu o va face pentru noi. 871 01:33:08,120 --> 01:33:10,130 nu voi curata. 872 01:33:11,440 --> 01:33:15,250 - Și nu este prima dată! - Diavolii i-ar lua! 873 01:33:15,940 --> 01:33:18,750 Uite! 874 01:33:18,770 --> 01:33:20,590 Picioarele... 875 01:33:25,640 --> 01:33:28,920 - Dar era udat... - Dar cine? 876 01:34:32,700 --> 01:34:34,000 Multumesc. 877 01:34:34,890 --> 01:34:40,720 Un pachet de „Clubbboys”. Și două pachete de cărți. 878 01:35:18,570 --> 01:35:24,600 Subtitrat în ucraineană de Sgt. Mulțumesc pentru ajutor și editare Ivan Vyrvyvuho.